GDPR na Uchakataji wa Data

Ilisasishwa mwisho: Machi 29, 2026

Hii ni tafsiri ya Kiswahili kwa urahisi wa kusoma. Toleo la Kiingereza ndilo linalotumika kisheria endapo kutakuwa na tofauti yoyote.

1. Ahadi Yetu

Milar, bidhaa ya Nexent, imejitolea kufuata Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data ya Umoja wa Ulaya (GDPR) na GDPR ya Uingereza. Ukurasa huu unaeleza jinsi tunavyoshughulikia data binafsi na jinsi unavyoweza kutumia haki zako.

2. Majukumu ya Mdhibiti na Mchakataji

Unaposimamia akaunti yako na data ya masoko, wewe ndiye mdhibiti wa data na Milar inafanya kazi kama mchakataji wa data anayechakata data binafsi kwa maelekezo yako. Kwa wageni wa tovuti yetu na wamiliki wa akaunti, Milar ndiye mdhibiti wa data.

3. Misingi ya Kisheria ya Uchakataji

  • Utekelezaji wa mkataba (kutoa huduma unazoomba)
  • Maslahi halali (kulinda na kuboresha jukwaa letu)
  • Idhini (kwa mfano, vidakuzi visivyo vya lazima na baadhi ya mawasiliano)
  • Kutimiza wajibu wa kisheria

4. Haki Zako

Kwa kuzingatia sheria inayotumika, una haki ya:

  • Kufikia, kusahihisha au kufuta data yako binafsi
  • Kuzuia au kupinga uchakataji
  • Kuhamisha data yako
  • Kuondoa idhini wakati wowote
  • Kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi

Kutumia haki hizi, tuma barua pepe kwa privacy@milar.io. Angalia Sera ya Faragha yetu kwa maelezo zaidi.

5. Nyongeza ya Uchakataji wa Data (DPA)

Kwa wateja wanaohitaji Nyongeza ya Uchakataji wa Data, DPA yetu, inayojumuisha Vifungu vya Kawaida vya Mikataba vya Umoja wa Ulaya pale vinapohusika, ni sehemu ya Masharti yetu ya Huduma. Kuomba nakala iliyosainiwa, wasiliana na privacy@milar.io.

6. Uhamishaji wa Data Kimataifa

Pale data binafsi inapohamishwa nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya (EEA) au Uingereza, tunategemea kinga zinazofaa kama Vifungu vya Kawaida vya Mikataba na hatua za ziada za kiufundi na za kitaasisi.

7. Wachakataji Wasaidizi

Tunatumia wahusika wengine waliochunguzwa kutoa huduma zetu. Orodha ya sasa inapatikana kwenye ukurasa wetu wa Wachakataji Wasaidizi.

8. Mawasiliano na Ulinzi wa Data

Kwa maswali kuhusu ulinzi wa data, wasiliana na timu yetu kupitia: privacy@milar.io